Over there are already Lyakhy

А ТАМ ЮЖ ЛЯХИ


В╕д самих початк╕в християнства поляки належали до зах╕дного св╕ту, а русини (лемки) тяж╕ли до в╕зант╕йського Сходу. Р╕зниця двох культур була наст╕льки очевидна, що протягом довгих в╕к╕в не виникали найменш╕ сумн╕ви. Поляки називали нас ╚рус╕нами╩ (терм╕н ╚лемки╩ походить з XIX ст.), а ми ix поляками, або ляхами (давня нац╕ональна назва). Граничн╕ лемк╕вськ╕ села, суц╕льно руськ╕, показуючи на зах╕д говорили ╚а там юж ляхи╩. Так само поляки, показуючи на сх╕д, твердили, що ╚там юж рус╕н╕╩. Як сх╕дна, так ╕ зах╕дна Лемк╕вщина в╕д княжих час╕в була ц╕лковито руська. Про це св╕дчили назви с╕л: Ропиця Руська, Б╕лянка, Бiльцарева, Богуша, Королева Руська.

За хребтом Криницько╖ Яворини прот╕ка╓ знана р╕чка Попрад, що вважалася межею м╕ж двома народами. Довгий час Попрад був границею м╕ж Руссю ╕ Польщею. Ось народний переказ, записаний з уст старого лемка: ╚Давним-давно, ищи за пануванья Ки╖вського князя, Горлиц╕, Гриб╕в, Новий Санч ╕ околични села буди руськ╕... Остатним форпостом Ки╖всько╕ Руси на заход╕ був Чорштин П╕д Татрами...╩ У 992 р. Лемк╕вщина прилучена до Ки╖всько╕ Рус╕. Цей ╕сторичний акт сприяв розвитков╕ науки ╕ культури в Зах╕дних Карпатах.



Previous Page. .Next Page



Index

Copyright © 1997 Jon W. Madzelan
This Home Page was created on Thursday, March 27, 1997
Most recent revision Monday, March 09, 1998